REBIOMA

Details

Published on Wednesday, 19 October 2011 07:23

Written by Andry Rakotomanjaka

Introduction

A quoi sert le portail REBIOMA?
Le portail REBIOMA a été créé afin de faciliter la communication et l'échange d'informations relatives à la biodiversité de Madagascar. Il permet le partage des données de d'observation des espèces ainsi que des modèles de niches écologiques développés pour la faune et la flore de l'île, à la fois marines et terrestres.

Le projet REBIOMA est le fruit d'une coopération entre WCS-Madagascar et l'Université de Californie - Berkeley. Pour en savoir plus, le site internet du projet est consultable à l'adresse suivante: http://www.rebioma.net (le site est consultable en langue française: sélectionner "français" dans le menu en haut à droite de la page d'accueil). Pour des informations plus générales sur le projet REBIOMA, veuillez vous reporter à la page http://www.rebioma.net.

Comment ça marche?
Le portail REBIOMA est dédié au partage des données d'observation des espèces ("occurrence data"). En cliquant sur chargement des données, les données sont automatiquement testées pour validation selon leur cohérence géographique et taxonomique (via la taxonomic authority). Le fournisseur des données peut, durant la procédure de chargement, décider du degré de divulgation de ses données (public, privé, ou en partage restreint avec sélection des bénéficiants). Des indicateurs de qualité, décernés par les scientifiques en charge de la vérification et révision des données, permettent, en plus d'une information à l'usage de l'utilisateur, une sélection des données les plus pertinentes en vue d'une exploitation pour modélisation de niches écologiques ou pour évaluation de l'efficacité des mesures de conservation. L'utilisateur dispose par ailleurs de différents outils de recherche d'information mis à sa disposition par REBIOMA (voir plus loin: recherche directe simple et recherche avancée). REBIOMA propose de plus pour les espèces terrestres des modèles de niches écologiques prenant en compte différents scénarios climatiques, présent et futurs.

Quel est le rôle du Taxonomic Review Board (TRB)?

Le Taxonomic Review Board est un groupe d'experts chargés d'assurer, selon leur domaine d'expertise, l'actualisation de la référence taxonomique (Taxonomic authority) et de vérifier la qualité des données de répartition des espèces chargées sur le portail. Cette opération de contrôle, détaillée plus bas (se reporter aux sections Vérificateurs et Contrôle de la qualité des données), constitue la clé de voûte de REBIOMA. Les noms des membres du Taxonomic Review Board sont précisés ici.

Comment créer un compte ?
Les données publiques contenues dans le portail REBIOMA sont consultables et téléchargeables par tout le monde sans nécessité de créer un compte. En revanche c'est une étape obligatoire pour pouvoir télécharger vos propres données sur le portail ou utiliser des options plus avancées. Pour créer un compte, il suffit de s'enregistrer en cliquant sur le lien "S'enregistrer" en haut à droite de la page d'accueil du site internet REBIOMA. Il vous sera demandé de remplir des champs d'information personnelle. Une fois les champs complétés, un courriel (message électronique) de confirmation contenant un mot de passe vous sera envoyé sur votre adresse Email. Veuillez utiliser ce mot de passe pour votre première connexion sur le portail REBIOMA. Vous pourrez alors changer votre mot de passe en cliquant sur l'onglet "user profiles" puis sur le lien "Modifier le mot de passe". Ces deux dernières étapes sont détaillées ci-dessous.

Comment me connecter au portail REBIOMA ?
Après vous être enregistré, retournez à la page d'accueil du portail REBIOMA, cliquez sur "Se connecter" en haut à droite de la page, puis entrez votre adresse Email et votre mot de passe dans les champs dédiés, puis cliquez sur "Envoyer" afin d'accéder au portail REBIOMA.

Comment changer mon mot de passe ?
Vous devez au préalable vous connecter pour changer votre mot de passe. Si vous avez oublié votre mot de passe et que vous ne pouvez pas vous connecter, veuillez vous reporter au paragraphe suivant. Une fois connecté, cliquez sur l'onglet "user profiles" à gauche de la page d'accueil du portail REBIOMA. Entrez votre ancien mot de passe, puis votre nouveau mot de passe deux fois dans les champs dédiés, et cliquez sur "Envoyer" pour enregistrer les changements.

Comment faire si j'ai oublié mon mot de passe ?
Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien "Mot de passe oublié?" en bas du cartouche d'identification. Il vous sera demandé d'entrer vos nom d'utilisateur et adresse email dans les champs correspondants. Puis cliquez sur "envoyez le mot de passe". Un courriel contenant un nouveau mot de passe valide vous sera envoyé quelques minutes plus tard.

Conditions d'utilisation
En téléchargeant ou consultant des données sur le portail REBIOMA, vous vous engagez en tant qu'utilisateur à respecter les conditions suivantes:

• Les données d'observation des espèces ("occurrence data") ainsi que les modèles disponibles sur le portail REBIOMA doivent être utilisés par les chercheurs ou groupes de chercheurs dans une perspective de recherche scientifique ou d'enseignement; ils ne peuvent en aucun cas servir à des fins lucratives.
• Dans le cas d'une utilisation (analyses, rapport, présentation, etc.) de données ou modèles téléchargés depuis le portail REBIOMA, l'origine de ces données doit obligatoirement être précisée, et le fournisseur original des données ou l'équipe dédiée au sein de l'établissement correspondant doivent en être aussitôt informés. Veuillez également en aviser les équipes du projet REBIOMA.
• Les fournisseurs des données, les établissements impliqués, les équipes du projet REBIOMA, ainsi que le personnel rattaché, délivrent ces données sans but intéressé, ni garantie aucune de pertinence ou convenance pour un objectif déterminé, et déclinent toute responsabilité dans le cas d'une dégradation ou perte des informations due à l'utilisation de ces données ou modèles.
• Les bénéficiaires des données ou modèles reconnaissent assumer l'entière et exclusive responsabilité de ces données ou modèles lors de leur utilisation ou présentation; ils s'engagent à s'assurer de la bonne utilisation des données ou modèles, ainsi que de l'exactitude de leur reproduction en veillant à ne pas les détacher de leur contexte.

Toute publication ou présentation utilisant un(e) ou plusieurs donnée(s) ou modèle(s) doivent obligatoirement préciser la liste des noms des fournisseurs ou des établissements pourvoyant ces données ou modèles, ainsi que faire apparaître le nom du portail REBIOMA (http://data.rebioma.net) en tant que portail d'accès aux données ou modèles ayant été utilisés. La (les) dates d'accès au portail REBIOMA doivent également figurer sur le document produit. L'utilisateur doit de plus se référer aux politiques institutionnelles ou règles spécifiques de citation de données dont le respect est exigé de façon indépendante par chaque fournisseur de données.

Accord de partage de l'information à l'attention des fournisseurs de données
En chargeant ses données, que ce soit en mode PUBLIQUE or PRIVE, le fournisseur de données s'engage à:

• présenter des données scientifiques valides et en accord avec les standards d'exactitude et de précision les plus exigeants;
• prendre en compte les remarques des équipes et collaborateurs de REBIOMA afin d'améliorer au possible la qualité de ses données;
• et enfin à autoriser les experts du Taxonomic Review Board de REBIOMA à évaluer la qualité finale de ses données et à ajouter leurs commentaires dans le champs dédié.